Tuesday 13th October 2015

Home » Featured Today » Currently Reading:

Bilingual In Canada

December 29, 2013 Featured Today No Comments


Canada is bilingual in the sense that it has two official languages, English and French. It is also bilingual in the sense that it endorses “Doublespeak,” a derivative of “Doublethink.” In his classic diatribe against dystopias, 1984, George Orwell defines doublethink as “the power of holding two contradictory beliefs in one’s mind simultaneously, and accepting both of them.”
The three basic examples to which the novel gives primary place are: “War is Peace, Freedom is Slavery, and Ignorance is Strength.” Doublespeak, therefore, is the ability to enunciate contradictory positions about the same reality and believe that both are correct.
According to Canada’s Criminal Code, Subsection 223(1), “A child becomes a human being within the meaning of this Act when it has completely proceeded, in a living state, from the body of its mother, whether or not it has breathed; has an independent circulation; or the navel string is severed.” This is Canada’s 400-year-old understanding of a human being, one that suddenly becomes human at the moment of birth but is not human prior to birth. There is a built-in requirement for doublethink in the very next statement in the Criminal Code 223(2), which reads as follows: “A person commits homicide when he causes injury to a child before or during its birth as a result of which the child dies after becoming a human being.”
It may be perplexing to those who eschew doublethink as to how an individual can be “a child before birth” and still not a human. It may also be perplexing for the same people to believe that birth, something that is external to the being that is undergoing birth, can transform that being’s nature from non-human to human. Being human denotes what a being is, not what happened to it. Can the reality we know through science and the illusion documented in the Criminal Code be equally true and equally compelling? Such doublethink allows people to speak of the unborn simultaneously as human and non-human.
On the other hand, du Maurier cigarettes carry the warning to pregnant women that “Cigarettes Hurt Babies.” The French version is, “La Cigarette Nuit Au Bébé.” A statement from Health Canada appears on the package in lower-case type: “Tobacco use during pregnancy reduces the growth of babies during pregnancy. These smaller babies may not catch up in growth after birth and the risks of infant illness, disability, and death are increased.”
Can an unborn entity simultaneously be a non-human, a child, and a baby? For those conditioned by doublethink and doublespeak, the answer is “yes.” The casualty here, of course, is truth. As Plato asserts in his Symposium, “But, my dearest Agathon, it is truth which you cannot contradict; you can without any difficulty contradict Socrates.” Even the Criminal Code of Canada is ripe for being contradicted, especially if it contradicts truth.
Certain thinkers during the Middle Ages, experiencing immense difficulties in harmonizing philosophy with theology, sought a solution in something called “The Double Truth Theory.” They proposed that what is true in philosophy may not be true in theology and vice-versa. This dichotomy in which two aspects of reality are seen as opposed to each other as contradictories recurs throughout history between faith and reason, and faith and science. We now find this same split between law and medicine, political correctness and common sense, feminism and commercial advertising, politics and logic.
Gorgias of Leontini (c. 485 BC) may have been the first philosopher to embrace doublethink. He held that “existence is nonexistence” and was a precursor to G.W.F. Hegel (1770) who argued that “being is nonbeing.”
This strange belief that one can hold contradictories to be simultaneously true has dogged mankind throughout his tenure on this planet. A distinguished novelist, Somerset Maugham, a most perceptive observer of human beings, has made note of this phenomena: “For thirty years now I have been studying my fellowmen. I do not know very much about them . . . self-contradictory is what most of us are. We are a haphazard bundle of inconsistent qualities.”
“Purity of heart is to will one thing,” wrote Kierkegaard. Sanity of mind, we may add, is to recognize that a thing is what it is and not its opposite. The principle of non-contradiction is not merely an abstract concept. It is a law of reality. A thing cannot both be what it is and at the same time and in the same way be what it is not. Without this fundamental principle, thinking becomes impossible and life becomes a wilderness of confusion. Science, human experience, philosophy, and theology all point in the same directions and unerringly affirm that the unborn human being is an unborn human being.
There are many languages, but there is only one reality.

+    +    +

(Donald DeMarco is a senior fellow of Human Life International. He is professor emeritus at St. Jerome’s University in Waterloo, Ontario, and an adjunct professor at Holy Apostles College and Seminary in Cromwell, Conn., and a regular columnist for St. Austin Review. Some of his recent writings may be found at Human Life International’s Truth & Charity Forum.)

Share Button

Comment on this Article:

Untitled 3

Pope FrancisAn Open Letter To His Holiness Pope Francis      Given the controversy and confusion surrounding the 2014 Synod on the Family, the staff of The Wanderer and its supporters thought it appropriate to address Pope Francis with an open letter . . .

Vatican revokes Catholic priest’s press credentials after he challenged archbishop

ROME, October 12, 2015 (LifeSiteNews) – Amid continuing concern about the Vatican press office’s “manipulation” of the family synod’s message, a priest who has been covering Vatican news for over 15 years had his credentials revoked last week, and was…Continue Reading

Condemned ‘Catholic’ group uses Vatican press access to challenge African bishop on homosexuality

Analysis ROME, October 8, 2015 (LifeSiteNews) — At the Vatican’s press briefing Thursday, the head of a U.S. group that aims to change Church teaching on homosexuality challenged an African bishop for perceived silence on the criminalization of “gay and…Continue Reading

Cardinal Schonborn says Synod’s contentious parts are yet to come

ROME, October 9, 2015 (LifeSiteNews) –Thursday, October 8, saw a surprise for the Synod of Bishops on the Family, when the Synod Secretariat announced that the only German-speaking discussion group among the 13 discussion groups (circuli minores) is not, as…Continue Reading

Leading African cardinal critiques Vatican spokesman Fr. Rosica

ROME, October 9, 2015 (LifeSiteNews) – South African Cardinal Wilfrid Napier, a leading cardinal on the organizing committee for the Synod on the Family, issued a pointed critique on Twitter of a controversial report on the Synod by the Vatican’s…Continue Reading

Archbishop Chaput: Synod’s working text risks ‘compromise’ with sin

ROME, October 8, 2015 (LifeSiteNews) — Fresh off of the World Meeting of Families, Philadelphia Archbishop Charles Chaput gave a strong intervention at the Vatican’s family synod this week, warning that the meeting’s working text risks “compromise” with sin. The…Continue Reading

Canadian Catholic Schools Defy Archbishop on Transgender Policy

DMONTON, Alberta, Canada, October 8, 2015 (ChurchMilitant.com) – A Catholic school district in Canada is planning to approve a transgender policy contrary to its archbishop’s guidelines. The Edmonton Catholic school district in Alberta wants to push through a radical transgender…Continue Reading

Synod Showdown Report—October 5, 2015

We’re just out of the first press briefing of the Synod 2015, and things have pretty much picked up where they ended last year. The lead story, if you want to say there’s a lead to this, was a question…Continue Reading

Gov. Brown signs controversial assisted-suicide bill

Caught between conflicting moral arguments, Gov. Jerry Brown, a former Jesuit seminary student, signed a measure Monday allowing physicians to prescribe lethal doses of drugs to terminally ill patients who want to hasten their deaths. Brown appeared to struggle in…Continue Reading

Someone is Lying About the Pope’s Meeting with Kim Davis

Papal spokesman Father Thomas Rosica flatly denies Kim Davis met privately with Pope Francis when he visited Washington, D.C. which stands in flat contradiction to Davis’s claims. In Roscia’s telling Davis was part of a large number of people as…Continue Reading

Top Universities Defend Research Using Body Parts From Aborted Babies

Some of America’s top universities have signed a letter urging states not to support legislation that would ban the sale of aborted babies for research. The letter comes after ten videos surfaced exposing Planned Parenthood’s organ harvesting business, along with…Continue Reading

Catholic Hospitals Sued For Refusing Emergency Care To Pregnant Women

The American Civil Liberties Union on Thursday announced that it is suing Trinity Health Corporation, which operates 80 hospitals nationwide, for refusing to provide pregnant women suffering from life-threatening emergency complications with abortions. Trinity Health hospitals have “repeatedly and systematically…Continue Reading

Too Scared to Pray? ISIL Cancels Prayers for Fear of Russian Airstrikes

The Islamic State terror group cancelled Friday prayers in the Syrian city of Raqqa and emptied mosques there out of fear of further Russian airstrikes, according to activists and city residents. According to the Britain-based Syrian Observatory for Human Rights,…Continue Reading


Untitled 5 Untitled 2

Attention Readers:

  Welcome to our new website. Readers who are familiar with The Wanderer know we have been providing Catholic news and orthodox commentary for over 145 years in our weekly print edition. Now we are introducing the online daily version of our print journal.

  Our daily version offers only some of what we publish weekly in print. To take advantage of everything The Wanderer publishes, we encourage you to su
bscribe to our flagship weekly print edition, which is mailed every Friday or, if you want to view it in its entirety online, you can subscribe to the E-edition, which is a replica of the print edition.
  Our daily edition includes: a selection of material from recent issues of our print edition, news stories updated daily from renowned news sources, access to archives from The Wanderer from the past 10 years, available at a minimum charge (this will be expanded as time goes on). Also: regularly updated features where we go back in time and highlight various columns and news items covered in The Wanderer over the past 145 years. And: a comments section in which your remarks are encouraged, both good and bad, including suggestions.
  We encourage you to become a daily visitor to our site. If you appreciate our site, tell your friends. As Catholics we must band together to rediscover our faith and share it with the world if we are to effectively counter a society whose moral culture seems to have no boundaries and a government whose rapidly extending reach threatens to extinguish the rights of people of faith to practice their religion (witness the HHS mandate). Now more than ever, vehicles like The Wanderer are needed for clarification and guidance on the issues of the day.

Catholic, conservative, orthodox, and loyal to the Magisterium have been this journal’s hallmarks for five generations. God willing, our message will continue well into this century and beyond.

Joseph Matt
President, The Wanderer Printing Co.

Untitled 1

A Powerful Weapon: 15 Quotes on the Holy Rosary

We live in evil times. I hardly need elaborate the multitude of crises that fill the globe. Sadly, many are being swept away by this flood of evil and are succumbing to an overwhelming anxiety and discouragement. But no matter how tempting it is, we must not shrink back. We must pray and fast with a living faith and a firm confidence—and there is no better way to…Continue Reading

12 Ways to Become a Committed Catholic Man

There is a Catholic “man-crisis.” Large numbers of men who were baptized Catholic have left the Church and the majority of those who remain are “Casual Catholic Men”, men who do not know the Catholic faith and don’t practice it. This large-scale failure of Catholic men to commit themselves to Jesus Christ and His Church has contributed to the accelerating…Continue Reading

Today . . .

Synod on the Family: Press Briefing Day 8

(Vatican Radio) Oct 13. On Tuesday the Synod delegates spent the whole day working in “circuli minores,” director of the Holy See Press Office, Fr Federico Lombardi SJ told the daily press briefing. He also read statements from Cardinals George Pell and Wilfrid Napier. He was joined at the briefing by three Synod Assembly delegates: Abbot Jeremias Schröder, General of the Benedictines of St. Ottilien, Mrs Moira McQueen, head of the Canadian Institute for Bioethics…Continue Reading

Synod on the Family: Press Briefing Day 7

(Vatican Radio) Monday 12 Oct. Fr. Federico Lombardi SJ, spokesman for the Holy See, was accompanied by Fr. Thomas Rosica CSB and two couples – Pedro & Ketty De Rezende from Brazil and Ishwar & Penny Bajaj from India – at the daily press briefing for the Synod on the Family. It would be a welcome innovation if there was a proposal to the bishops of the world to ensure much more formation and accompaniment of couples…Continue Reading

Synod of Bishops, Week 1: Suspended Between Pastoral Despair or the Decision to Hope


Archbishop Charles J. Chaput of Philadelphia gave probably the best description of the Synod’s Working Document – and by extension of the Synod’s discussion so far. In his October 7 speech at the Synod, published on the archdiocese web site – Archbishop Chaput said that the working documents “present us two conflicting views: pastoral despair or the decision to hope.” The Synod Fathers’ sentiment after one week has been swinging between these two poles. Pope…Continue Reading

Pope’s Morning Homily: Be on Guard, Evil One Is Always Trying to Deceive

At Casa Santa Marta, Francis Considers Necessity of Discerning and Watchfulness Vatican City, October 09, 2015 (ZENIT.org) Staff Reporter | 3436 hits Pope Francis today at his morning Mass in Casa Santa Marta recalled that a Christian should always discern what God is doing and asking in a situation, since the Evil One is always present as well, and trying to deceive. Vatican Radio reported that the Holy Father drew his homily from today’s Gospel…Continue Reading

Santorum Urges Making Difference . . . CMP Videos Had Fast Impact, Pregnancy-Center Head Says

By DEXTER DUGGAN PHOENIX — As GOP presidential candidate Rick Santorum urged people to make a difference to save this nation, the leader of a pregnancy center here told an audience that the powerful Planned Parenthood videos from the Center for Medical Progress had an instant effect. Speaking at the annual fund-raising dinner of Phoenix’s…Continue Reading

Is Education Possible?

By DONALD DeMARCO It may seem odd to question whether education is possible. After all, is it not true that education is going on, if not flourishing, all over North America? The question, however, is not without merit for, in far too many instances, what passes for education is not really education at all. Relativism,…Continue Reading

A Movie Review . . . Giving Their Lives Over To “A Better Way”

By REY FLORES For the past year and a half since a young man named Mike Brown was gunned down in Ferguson, Mo., race relations in America have been going backwards. It wasn’t so much that the racism grew again in an organic manner, but seems to have been manufactured by the government and the…Continue Reading

“What Is Transgenderism?”

By BRIAN CLOWES Conclusion (Editor’s Note: Brian Clowes has been director of research and training at Human Life International since 1995. For all of the previous Culture of Life 101 articles on homosexuality, e-mail him at bclowes@hli.org.) + + + “We psychiatrists should work to discourage those adults who seek surgical sex reassignment” — “sex-change”…Continue Reading

War Party Targets Putin And Assad

By PATRICK J. BUCHANAN Having established a base on the Syrian coast, Vladimir Putin began air strikes on ISIS and other rebel forces seeking to overthrow Bashar Assad. A longtime ally of Syria, Russia wants to preserve its toehold on the Mediterranean, help Assad repel the threat, and keep the Islamic terrorists out of Damascus.…Continue Reading


Our Catholic Faith (Section B of print edition)

Mexican Exorcist Moves Toward Sainthood

By ELISE HARRIS VATICAN CITY (CNA/EWTN News) — Among the eight causes for sainthood advanced by Pope Francis is a Mexican exorcist who lived during the time of the Cristero War, and was mentored by a bishop who has since been canonized. The Pope gave the green light to move the causes on to the next step in a private…Continue Reading

An Apologetics Course . . . The Church Of Christ Is Visible, Imperishable, And Infallible

By RAYMOND DE SOUZA, KM From the 15th century onward, there have been some novel doctrines about the nature of the Church of Christ. In order to avoid obedience to the pastors of the Church, especially the Pope in Rome, those creative little minds came up with the idea that the Church is not visible: That is, she has no…Continue Reading

Mission Of The Catholic Laity: Priest, Prophet, And King

By DON FIER Part 2 As baptized Christians, as we saw last week, each member of the lay faithful participates in the life and work of Jesus Christ and thus in His threefold office of priest, prophet, and king. As expressed by the Catechism of the Catholic Church (CCC): “The whole People of God participates in these three offices of…Continue Reading

Catholic Replies

Q. We recently celebrated the Feast of the Archangels Michael, Gabriel, and Raphael. But aren’t there other groupings of angels and what are they? — A.C., Florida. A. Based on the writings of Saints Dionysius, Gregory the Great, and Thomas Aquinas, the Church has taught that there are nine choirs of angels. Beginning at the highest level, they are Seraphim,…Continue Reading

Choose To Serve Rather Than To Be Served

By FR. ROBERT ALTIER Twenty-Ninth Sunday In Ordinary Time (YR B) Readings: Isaiah 53:10-11 Heb. 4:14-16 Mark 10:35-45 In the Gospel reading today our Lord tells us that He came, not to be served, but to serve, and to give His life as a ransom for many. This is our hope for eternal salvation and, obviously, it is our hope…Continue Reading

Catholic Heroes . . . Pope St. John XXIII

By CAROLE BRESLIN Part 2 As we saw in part 1, the ecclesiastical career of Angelo Roncalli up until 1953 had already shown him to be a man dedicated to the Church. Frequently he had to serve the Church despite family tragedies. Wherever the Church asked him to go, he went obediently without complaint. Despite the many persecutions, sacrifices, and…Continue Reading

Catholic Heroes… Pope St. John XXIII

By CAROLE BRESLIN Part 1 Although rare, it is not unknown for a poor man, who had no connections and did not seek to develop them, to rise above all other men in stature and in influence over mankind. Such was the case of the sharecroppers’ son, Angelo Giuseppe Roncalli. Throughout his ecclesiastical career, he was obedient and kind, but…Continue Reading