Wednesday 23rd April 2014

Home » Our Catholic Faith » Currently Reading:

Catholic Replies

January 23, 2014 Our Catholic Faith No Comments

Editor’s Note: In a column a few weeks ago, we wondered if “political correctness” had something to do with the omission in the Mass readings of verses 26 and 27 of the first chapter of the Letter to the Romans, where St. Paul delivered a devastating condemnation of homosexual behavior.
One of our readers, G.T.G. of Maine, posed this question to the U.S. Bishops’ Secretariat of Divine Worship and was told by Associate Director Fr. Dan Merz that the omission was the work of the Congregation for Divine Worship and the Discipline of the Sacraments in Rome. Fr. Merz said that the revised introduction to the Lectionary published in 1981 included the following paragraph:
“77. The omission of verses in readings from Scripture has at times been the tradition of many liturgies, including the Roman liturgy. Admittedly such omissions may not be made lightly for fear of distorting the meaning of the text or the intent and style of Scripture. Yet on pastoral grounds it was decided to continue the traditional practice in the present Order of Readings, but at the same time to ensure that the essential meaning of the text remained intact. One reason for the decision is that otherwise some texts would have been unduly long. It would also have been necessary to omit completely certain readings of high spiritual value for the faithful because those readings include some verse that is pastorally less useful or that involves truly difficult questions.”
We don’t have a problem with this general principle, but we wonder who made the specific decision to omit verses 26 and 27. Like G.T.G., we fail to see how these verses would make the reading “unduly long,” and we agree with him that “it is absolutely necessary that vital instruction from the Scriptures on sexual purity not be omitted at Mass in these morally trying times,” especially when “we are facing a long march through the institutions of our culture by a militant, aggressive U.S. homosexual juggernaut.”

Q. I continue to be a Catholic by choice for many years but, with the current attacks on faith, I lack an answer on one issue and will appreciate your comments. There is beyond question one true God of creation, who created this world and universe, but how do we respond to those who say in effect that He cannot exist because who created Him? And can we really say that He always existed? — R. P., New Hampshire.
A. No one created God. He already existed from all eternity and is responsible for bringing everything else into existence. We surmise this because when we look around the world, we cannot find anything that was not caused by something else. If there ever were a moment at which nothing existed, nothing could ever exist, and it doesn’t help to extend the line of causes back indefinitely. The only conclusion we can reach is that at the beginning of the line there was an uncaused cause, something that already existed and was not caused by something else. That Uncaused Cause we call God.
In their Handbook of Christian Apologetics, Peter Kreeft and Ronald K. Tacelli, SJ, offer 20 arguments for the existence of God, including “the argument from change.” Noting that the material world is in a constant state of change, the authors say that “nothing changes itself,” but must be acted upon by some outside agent. “The whole universe is in the process of change,” they say, “but we have already seen that change in any being requires an outside force to actualize it. Therefore, there is some force outside (in addition to) the universe, some real being transcendent to the universe. This is one of the things meant by ‘God’ (p. 50).”
Kreeft and Tacelli sum up the argument from change this way:
“Briefly, if there is nothing outside the material universe, then there is nothing that can cause the universe to change. But it does change. Therefore, there must be something in addition to the material universe. But the universe is the sum total of all matter, space, and time. These three things depend on each other. Therefore, this being outside the universe is outside matter, space, and time. It is not a changing thing; it is the unchanging Source of change” (pp. 50-51).

Q. I notice that the advertisement placed by Food for the Poor in the December 12 edition of The Wanderer quoted Job 24:8, NIV. However, the advertisement placed in the January 16 edition does not specify the translation used for the quotation of Jer. 1:4-5a — i.e., no mention of NIV. For the reason mentioned in my letter to Food for the Poor, I began to wonder whether Food for the Poor is a trustworthy organization. I noticed, of course, that FFTP’s ads in The Wanderer show Oscar Andres Cardinal Rodriguez Maradiaga, of Tegucigalpa, Honduras, as a member of the board of directors for FFTP.
But I wonder, does FFTP highlight its apparent endorsement by Cardinal Rodriguez Maradiaga in advertisements sent out generally, by U.S. mail or in publications whose intended audience is Protestant? I would like to give money to FFTP, but I wonder whether you have any additional information about the group as to its suitability for donations. — J.G.B., Alabama.
A. The NIV is the New International Version translation of the Bible. Food for the Poor’s translation of Job 24:8 is essentially the same as the Catholic New American Bible translation, which reads: “They are drenched with the rain of the mountains, and for want of shelter they cling to the rock.” The translation of Jer. 1:4-5a in the January 16 Wanderer, presumably from the NIV, is exactly the same as the NAB: “The word of the Lord came to me thus: Before I formed you in the womb I knew you.”
J.G.B.’s concern, as expressed in his letter to FFTP, is that the NIV translation of other verses in the Bible reflects the Protestant interpretation rather than the Catholic interpretation (on the word “tradition,” for example), and he wonders if it is appropriate for Catholics to contribute to the group. As can be seen from the two citations above, however, there is virtually no difference between the NIV and the NAB on these verses.
Now if FFTP were quoting in their ads Bible translations that contradicted the Catholic understanding of certain Scripture verses, then The Wanderer would not take the ads and knowledgeable Catholics would not contribute to the group. But that is not the case with these ads, and we see no reason for Catholics not to donate to the work of Food for the Poor.

Q. An article in The Wanderer a few months ago said that in France attempts were being made to change the wording of the Our Father from “lead us not into temptation” to “do not let us fall into temptation.” Wouldn’t it be a good idea to change the English to “do not let us yield to temptation”? — E.G., Florida.
A. You know, of course, that God would never lead anyone into temptation. As St. James has told us: “No one experiencing temptation should say, ‘I am being tempted by God’; for God is not subject to temptation to evil, and he himself tempts no one. Rather each person is tempted when he is lured and enticed by his own desire” (James 1:13-14).
The confusion arises because temptation can mean two different things: an inducement or enticement to evil, or a trial or test of faith. It is the latter meaning that Jesus had in mind when He taught us the Our Father, and this is illustrated in recent NAB translations of the Lord’s Prayer in Matt. 6:13 and Luke 11:4, both of which read, “do not subject us to the final test.” This is also emphasized in the Catechism of the Catholic Church (n. 2863):
“When we say ‘lead us not into temptation’ we are asking God not to allow us to take the path that leads to sin. This petition implores the Spirit of discernment and strength; it requests the grace of vigilance and final perseverance.”
When we pray this petition, said Pope Benedict in his book Jesus of Nazareth, we are saying to God: “I know that I need trials so that my nature can be purified. When you decide to send me these trials, when you give evil some room to maneuver…then please remember that my strength only goes so far. Don’t overestimate my capacity. Don’t set too wide the boundaries within which I may be tempted, and be close to me with your protecting hand when it becomes too much for me” (p. 163).

Share Button

Comment on this Article:

Conference of Catholic Leaders Focuses On Future of Schools

April 22, 2014 10:31 PM By Peter Smith / Pittsburgh Post-Gazette More than 6,000 Catholic teachers, administrators and other educators launched a three-day national conference Tuesday morning at the David L. Lawrence Convention Center with spirited worship, upbeat talks and…Continue Reading

Parents’ group wants Catholic teachers to withdraw from World Pride Parade

BY THE CANADIAN PRESS APRIL 21, 2014  TORONTO – A parents’ group is calling on Ontario’s Catholic teachers’ union to withdraw from participation in this summer’s World Pride Parade in Toronto. Parents As First Educators president Teresa Pierre announced a petition…Continue Reading

‘Nothing Is Ever Without Hope,’ Ailing Cardinal George Tells Catholics On Easter

By Kate ThayerTribune reporter5:35 p.m. CDT, April 20, 2014 Battling cancer and celebrating what could be his last Easter Sunday Mass as Chicago’s Catholic leader, Cardinal Francis George said he was in good spirits and that the holiday teaches “nothing is…Continue Reading

Good Friday Reflection on the Nature of Sin

By Michael Terheyden 4/18/2014 Catholic Online (www.catholic.org) So when we look upon the crucified Christ today, let us take a long, hard look at the sin which resides in our heart and in our world. Let us then cast it aside and…Continue Reading

Roman Catholic bishops from England and Wales call for Church to allow priests to marry

JONATHAN BROWN  Thursday 17 April 2014 Roman Catholic bishops have called for the Church to take the historic step of allowing priests to be married amid growing signs of liberal reform under Pope Francis. The controversial issue is set to…Continue Reading

">Radical abortion bill dies in Colo. Senate after call to prayer, action

Denver, Colo., Apr 16, 2014 / 09:42 pm (CNA/EWTN News).- Amid growing protests led in large part by the Catholic Church, the Colorado Senate on April 16 killed a controversial bill that could have banned all pro-life laws in the…Continue Reading

Catholic Priest Creates Arabic App to Support Persecuted Christians

BY MORGAN LEE , CHRISTIAN POST REPORTER April 16, 2014|11:13 pm A self-described Italian “technologic” priest has launched an Arab language version of his Catholic app that he hopes will support Christians in heavily persecuted Middle Eastern countries where printed breviaries are banned.…Continue Reading

Denver Archbishop Rallies Coloradans Against ‘Extreme’ Abortion Bill

Denver, Colo., Apr 16, 2014 / 12:32 pm (CNA/EWTN News).- The Archbishop of Denver on April 15 rallied opposition to a Colorado bill he says is “both extreme and dangerously ambiguous” in its ban on all abortion regulations and other…Continue Reading

CATHOLIC PARENTS BEG MASS. DCF TO LET THEIR HOSTAGE DAUGHTER CELEBRATE EASTER, FILE ‘HABEAS CORPUS’ MOTION

By: Raquel Okyay 4/16/2014 08:41 AM Parents of the ailing Connecticut teen held captive by Massachusetts authorities for more than a year are pleading with the bureaucrat captors to let them celebrate Holy Week and Easter with their daughter, whose health…Continue Reading

Common Core stirs controversy for Catholic schools

By Peter Doocy Published April 15, 2014 FoxNews.com Classrooms at some Catholic schools are undergoing a transformation, as decades-old traditions are being updated with Common Core state standards. Although the standards are not federally mandated for Catholic schools, dozens of dioceses…Continue Reading

Catholic League’s Donohue: Church’s Pedophilia Crisis Is Over

Monday, 14 Apr 2014 06:14 PM By Bill Hoffmann The Catholic Church has far less of a problem with the sexual abuse of minors than other major institutions, says Bill Donohue, president of the Catholic League for Religious and Civil…Continue Reading

Catholic Malta Legalizes Same-sex Civil Unions

Staunchly Catholic Malta has legalized same-sex civil unions and has given gay couples the right to adopt children. The vote comes nearly three years after the Mediterranean island nation legalized divorce. The Maltese parliament legalized same-sex unions and gay adoption…Continue Reading

Untitled 5 Untitled 2

Attention Readers:

  Welcome to our new website. Readers who are familiar with The Wanderer know we have been providing Catholic news and orthodox commentary for over 145 years in our weekly print edition. Now we are introducing the online daily version of our print journal.


  Our daily version offers only some of what we publish weekly in print. To take advantage of everything The Wanderer publishes, we encourage you to subscribe to our flagship weekly print edition, which is mailed every Friday or, if you want to view it in its entirety online, you can subscribe to the E-edition, which is a replica of the print edition.
 
  Our daily edition includes: a selection of material from recent issues of our print edition, news stories updated daily from renowned news sources, access to archives from The Wanderer from the past 10 years, available at a minimum charge (this will be expanded as time goes on). Also: regularly updated features where we go back in time and highlight various columns and news items covered in The Wanderer over the past 145 years. And: a comments section in which your remarks are encouraged, both good and bad, including suggestions.

 
  We encourage you to become a daily visitor to our site. If you appreciate our site, tell your friends. As Catholics we must band together to rediscover our faith and share it with the world if we are to effectively counter a society whose moral culture seems to have no boundaries and a government whose rapidly extending reach threatens to extinguish the rights of people of faith to practice their religion (witness the HHS mandate). Now more than ever, vehicles like The Wanderer are needed for clarification and guidance on the issues of the day.

Catholic, conservative, orthodox, and loyal to the Magisterium have been this journal’s hallmarks for five generations. God willing, our message will continue well into this century and beyond.

Joseph Matt
President, The Wanderer Printing Co.

Untitled 1

'From our friends at The Foundry'


Pope Francis . . .

Why Do You Seek The Living Among The Dead?

pope280

2014-04-23 Vatican Radio (Vatican Radio) Pilgrims thronged St. Peter’s Square, the long boulevard of Via della Conciliazione, spilling all the way down to the banks of the Tiber this Wednesday for Pope Francis’ weekly general audience, the first of the Easter season. The crowd was such, that the Holy Father’s open topped jeep took even longer than usual to tour…Continue Reading

Business: A “Noble Vocation”

By JAMES K. FITZPATRICK There are two ways for a publication to provide a forum for a point of view that challenges the views of its editors. One is to pick an article that casts the other side in an unfavorable light, as peevish, unenlightened, and narrow-minded, the proverbial straw man. The other is to…Continue Reading

What God Has Put Together

By JOHN F. KIPPLEY (Editor’s Note: John F. Kippley is the author of Sex and the Marriage Covenant: A Basis for Morality and other books and articles. With his wife Sheila, he is a coauthor of Natural Family Planning: The Complete Approach. The commentary below is reprinted with permission from his blog at johnkippley.com. All…Continue Reading

Communicating With C.S. Lewis

By DWIGHT LONGENECKER (Editor’s Note: Fr. Dwight Longenecker is a parish priest in Greenville, S.C. Connect to his blog, subscribe to his weekly newsletter, listen to his radio show, browse his books, and be in touch at www.dwightlongenecker.com. (ZENIT News Agency made this text available. All rights reserved.) +    +    + “Have you heard? Fr.…Continue Reading

Contraception: The Ultimate Judas Kiss

By REY FLORES “Every time a married couple engages in the act of coitus, that act signifies life. By the union of their flesh, they express without words not only their unity, but the sacrament of new life. But when they contracept with a contraceptive mentality, their motive is to use the act which expresses…Continue Reading

After Calls To Prayer, Action . . . Radical Abortion Bill Dies In Colorado Senate

By KEVIN JONES DENVER (CNA/EWTN News) — Amid growing protests led in large part by the Catholic Church, the Colorado Senate on Wednesday, April 16 killed a controversial bill that could have banned all pro-life laws in the state. “Lift up your hearts in gratitude to God,” said Denver Archbishop Samuel Aquila in a post…Continue Reading

Advertisement

Our Catholic Faith (Section B of print edition)

Office For The Liturgical Celebrations Of The Supreme Pontiff . . . The Way Of The Cross At The Colosseum Led By Pope Francis

“The Face Of Christ, The Face Of Man” (Editor’s Note: The following meditations for the Good Friday meditations in Rome were written by the Most Rev. Giancarlo Maria Bregantini, archbishop of Campobasso-Boiano, at the request of Pope Francis. (Because of space limitations, The Wanderer is reprinting only the meditations for the final stations, those immediately dealing with Christ’s crucifixion and…Continue Reading

A Leaven In The World . . . “Resurrexit Sicut Dixit!”

By FR. KEVIN M. CUSICK Alleluia! He is risen as He said! Alleluia! A most joyful and grace-filled Easter celebration to all of our readers and their families. The octave of Easter is one long Easter day, the Sunday of Sundays. On this extended Easter “Day,” and every Sunday throughout the year, we identify ourselves as members of the one…Continue Reading

Mary’s Perpetual Virginity . . . Did Joseph Know Her As A Husband Knows His Wife?

By RAYMOND DE SOUZA, KM Part 3 “And he [Joseph] did not know her till she brought forth her firstborn son. And he called his name Jesus” — Matt. 1:25. It seems pretty evident for those non-Catholic Christians who disagree with Luther and Zwingli on the issue of Mary’s perpetual virginity that, after the birth of Jesus, Mary would have…Continue Reading

Catechism Of the Catholic Church: Prologue

By Don Fier “Father, . . . this is eternal life, that they should know you, the only true God, and the one whom you sent, Jesus Christ” (John 17:3). This Scripture verse, the opening words of the Catechism of the Catholic Church (CCC), succinctly and beautifully expresses its very purpose. The CCC’s first paragraph goes on to expand on…Continue Reading

Catholic Replies

Q. I read every issue of The Wanderer, including the reports on the lives of the saints by Carole Breslin, which I find to be most interesting. Do you know if the Catholic heroes of which she writes are published in a book? If so, I would like to have two copies. — R.D., Pennsylvania. A. Carole Breslin’s biographical sketches…Continue Reading

Catholic Heroes . . . St. Adalbert

By CAROLE BRESLIN We will all die as a result of original sin — and we will be judged at the time of our death. There are two judgments that we will face after we end our existence on this earth. First, we will face the particular judgment at the time of our death, where we will then go to…Continue Reading

Catholic Heroes… St. Bernadette Soubirous

By CAROLE BRESLIN Throughout the history of mankind, God has chosen the lesser person to be His messenger, prophet, or king. He chose, Moses, the stutterer, to lead the Jewish people out of the slavery of the Egyptians. He chose Ruth, the pagan Moabite, to be an ancestor of Jesus. He chose King David, the youngest of Jesse’s sons, to…Continue Reading

What to Do If Your Boyfriend Wants You to Get an Abortion?

by Krisi Burton Brown | Washington, DC | LifeNews.com | 2/20/14 4:00 PM Washington, DC (LiveActionNews) — Note: This article is for any girl or woman who is feeling pressured into having an abortion. If you are a guy who is trying to find out how to stop an abortion, please see this article written for dads. 1.  Stand your…Continue Reading

It’s Time to Build Schools, from the Ground Up

February 13, 2014 by Anthony Esolen   It might have been worth repairing, if it had once been noble and beautiful, or at least conceived in an orderly way, for ordinary human purposes. But it wasn’t. It was constructed upon false principles. Its walls looked like those of a bad factory. It smelled like a warehouse. It could be terribly…Continue Reading

Why I am Pro-Life

February 4, 2014   Pro-Lifers   By Therese Recinella   Editor’s note. This tribute was posted on Therese Recinella’s Facebook account. She is graciously allowing us to reprint it in NRL News Today.   There are many things that I could say about my Dad, but what I want people to know is this: My parents faithfully raised 8 children…Continue Reading

Fathers . . . The Essential Role of the Father

Posted on February 10, 2014 by The Catholic Gentleman 13 Comments   Divorce rates skyrocketing; adultery rampant; non-married cohabitating couples; children abandoned by their fathers or mothers; “same-sex unions” adopting children and calling this the “modern family”; pornography invading homes, leading to powerful addictions and total alienation from other members of the family: all of this is a bird’s eye view…Continue Reading

How Much is One Billion Dollars?

This article appeared in the March 20, 1941 issue of The Wanderer. (Well, 70 years later we can add 15 trillion into the example.) Here’s a simple and homely illustration of what one billion dollars amounts to: Suppose we take an imaginary boy, aged 15 years, and assign to him the task of counting one billion dollars in one-dollar bills.…Continue Reading

Planned Parenthood

This article appeared in The Wanderer, April 3, 1941.  (WOW, Look what we have 70 years later.) A group which calls itself the National Committee for Planned Parenthood has begun a nationwide campaign to have the promotion of birth control included in State and national health programs. The committee—which, according to propaganda sheets reaching our desk has a branch in…Continue Reading

Questions of Non-Catholics . . . Answered by Father Richard Felix, O.S.B.

Reprinted from The Wanderer April 10, 1941 Why Does God allow us to be tempted? God allows us to be tempted so that we may prove our attachment to him and merit a higher place in heaven. Temptations are the lot of all men; they are the battle ground upon which heaven is won or lost. “The kingdom of heaven…Continue Reading