Friday 22nd June 2018

Home » Our Catholic Faith » Currently Reading:

The Sacred Liturgy . . . The Liturgy Of The Church Militant

October 15, 2017 Our Catholic Faith No Comments

By RAYMOND DE SOUZA

Part 3

Have you, Wanderer reader, even attended Mass in one of the Eastern Rites of the Church? If you haven’t, look online for a parish of the Byzantine Rite to see how beautiful the worship of God can be among our Eastern Rite brethren. Just make sure it is Catholic, and not Orthodox, because both of their liturgies seem very similar to people who are not aware of the differences.
I for one used to frequent the Catholic Ukrainian Rite in Australia, for nearly nine years, and became involved in the sacredness of the Catholic East, which is virtually unknown to most Americans of the Latin Rite.
In the United States, we are used to the Roman, or Latin, Rite, which is the largest in the world, and some of us may think that this is the only one. But you may be surprised to know that there are 22 approved rites in the Church, different ways to celebrate Mass and the sacraments, and all of them are at least 500 years old. They are not the product of some brainy liturgist in a parish committee.
The Byzantine Rite has several forms, like the Ukrainian of Ukraine and the Melkite of Lebanon and the Russian. Then you have the Armenian, the Egyptian Coptic, the Malabar and the Malankara of India, the Syrian, the Ethiopian, the Maronite, the Chaldean, and even within the Roman Latin Rite there are variations, like the Franciscan, the Dominican, the Mozarabic of Toledo, and the Ambrosian of Milan.
If you look up online the list of liturgical rites in the Church, you will be impressed by this other aspect of Catholicism: the beauty of unity in dogma and of variety in liturgy. And the languages vary, too.
Since the sixth century, the Byzantine Greek liturgy has been conducted in Byzantine Greek and the Byzantine Russian liturgy has been conducted in Old (Church) Slavonic. The Egyptian Coptic use the ancient Coptic language, and the Armenians use the ancient Armenian language, and so on.
You may ask: Why did the Church preserve the use of ancient tongues which are no longer in use? If people do not speak those languages, what is the point in having them? Shouldn’t we worship God in a language the people understand?
The use of ancient languages in liturgy springs from a desire to preserve ancient prayers in their original form. This helps maintain a universal, timeless, and transcendent ritual that joins people to their ancestors in the faith.
In our case in the Roman Rite, the Latin language used to be the same in all countries. You could go to Germany, Argentina, Senegal, or Vietnam and fully participate in the liturgy of the Mass with the local Catholics. Your missal provided the translation for you. That prevented crazy liturgists from tampering with the liturgy and including their individual opinions about enculturation and all sorts of nonsensical manipulations as we see today.
You see, an ancient tongue expresses the inherently “traditional” (i.e., handed-on) nature of the sacred liturgy; it is redolent of the early Church atmosphere and commands the respect and adherence of the faithful — unlike the vernacular translations, which have become an incessant source of division.
I have spent years working as a translator, and know by my own experience that we translators never agree among ourselves about the choice of words to use. People say that if you have two translators, you will have three versions of the text, because one is bound to change his mind about the words to use.
Today there are many versions of the Church liturgy, especially in the various English-speaking countries, to mention only those. And there is confusion, naturally.
When Pope Benedict XVI in his apostolic letter Summorum Pontificum gave permission to all priests of the Latin Rite to celebrate the Mass and the sacraments according to the Traditional Rite, immediately the celebration of the Latin Mass proliferated.
You may ask whether, since the decision to abolish Latin in the liturgy of the Mass was made by Vatican II, Pope Benedict XVI mistaken in authorizing its return to use in the liturgy.
If anyone has suggested this to you, they are wrong and sorely misinformed. The fact is that the fathers of the Second Vatican Council decreed: “The use of the Latin language is to be preserved in the Latin Rites.”
As you see, Vatican II did not abolish Latin. The council fathers merely made it easier to use the local language, the vernacular, in some prayers and chants:
“But since the use of the vernacular language, whether in the Mass, the administration of the sacraments, or in other parts of the liturgy, can frequently prove very profitable to the people, a wider place may be given to it, especially in readings, directives, and in some prayers and chants.”
Then they concluded: “Nevertheless, care must be taken to ensure that Christ’s faithful may also be able to say or sing together in Latin those parts of the Ordinary of the Mass which pertain to them.”

The Church Triumphant

Now we can see why so many parishes around the United States are making good use of the council’s directive and Pope Benedict’s encouragement, and restoring more and more the Latin and the Traditional liturgy, especially among young people.
It is unfortunate that in a great many dioceses today the priests do not celebrate the Traditional liturgy, even when the people ask for it, because they fear reprisals from their bishops, who prefer to impose their own preferences over and above the Pope’s authority. But I digress.
But it is not only bishops who dislike the return of the Traditional Latin liturgy. In one of his improvised, off-the cuff comments, the Holy Father suggested that the young Catholics who rejoice in the Traditional Rite are too “rigid.” He and other Church authorities may have forgotten that the Mass is the unbloody renewal of the sacrifice of the cross, and the cross of Christ was also rigid. But I digress again.
To rediscover the sense of the sacred in Catholic liturgy today is a must. Hence, the attitude of devout lay Catholics, who attend Mass only in parishes where sacredness in liturgy is maintained, is to be encouraged and supported.
It is unfortunate that many liturgists, lay and clerical, have forgotten — to put it mildly — that the liturgy of the Church Militant here on Earth must reflect the liturgy of the Church Triumphant in Heaven. After all, there is no Church liturgy in Purgatory, and there is no Church at all in Hell.

+ + +

(Raymond de Souza is available to speak at Catholic events anywhere in the free world in English, Spanish, French, and Portuguese. Please email Sacred HeartMedia@Outlook.com or visit www.RaymonddeSouza.com or phone 507-450-4196 in the United States.)

Share Button

2017 The Wanderer Printing Co.

Catholic bishops are quick to attack Trump but slow to advise their voters

(RNS) — President Trump had no sooner returned home from his historic photo op with Korean dictator Kim Jong Un in Singapore when he faced condemnation from a host of religious leaders, from Southern Baptists to African Methodists to Catholics,…Continue Reading

Bishop: Deny Communion to Border Agents. It’s a ‘Life Issue.’

Is enforcing U.S. immigration law a moral evil that demands excommunication? Or would a new proposal politicize the Eucharist, strengthen organized crime, and hurt even more migrant children? Roman Catholics must face these questions after Bishop Edward Weisburger of Tucson suggested “canonical…Continue Reading

Argentina steps closer to legalising abortion

Catholic Argentina’s lower house has backed a bill legalising abortion in the first 14 weeks of pregnancy. After a divisive debate lasting more than 22 hours, 129 members of the Chamber of Deputies voted in favour and 125 against while…Continue Reading

Pope Francis rejects German proposal for inter-communion

Vatican City, Jun 4, 2018 / 06:37 am (CNA/EWTN News).- One month after Vatican and German delegates met in Rome to discuss a proposal put forward by German bishops to allow Protestant spouses in inter-denominational marriages to receive the Eucharist…Continue Reading

St. Paul archdiocese settlement is largest-ever in Catholic bankruptcy case

ST. PAUL, Minn. (AP) — The Archdiocese of St. Paul and Minneapolis has agreed to a $210 million settlement with 450 victims of clergy sexual abuse as part of its plan for bankruptcy reorganization, making it the second-largest U.S. payout…Continue Reading

Church’s teaching on male-only priesthood is ‘infallible’: Vatican doctrine chief

ROME, May 29, 2018 (LifeSiteNews) — The head of the Vatican office overseeing Church doctrine has insisted that the Church’s teaching on the male-only priesthood is “infallible,” and has offered a veiled rebuke of a prominent Cardinal who recently claimed the…Continue Reading

The revolt against Humanae Vitae continues to haunt us today

ROME, May 25, 2018 (LifeSiteNews) — As in 2017, 2018 is also a year that is rich with important and significant anniversaries which we need to remember, because the roots of the present are found in the past. The best known…Continue Reading

Cardinal: Communion cannot be shared with non-Catholics like beer or cake

BUCKFASTLEIGH, England, May 25, 2018 (LifeSiteNews) — Protestants who want to receive Holy Communion should become Catholics, Cardinal Francis Arinze said this week, and added that “it is rather serious” to presume marriage can be dissolved for the purpose of…Continue Reading

Speaker Ryan Proposes a Return to Catholic Social Doctrine at Prayer Breakfast

Washington, D.C. – House Speaker Paul Ryan (R-WI) spoke at the National Catholic Prayer Breakfast Thursday about how he believed the answer to many of the political problems society faces today, including “moral relativism” and “tribalism,” can be found in Catholic…Continue Reading

Judge rules ‘transgender’ high-schooler should have been allowed opposite-sex bathroom

NEWPORT NEWS, Virginia, May 24, 2018 (LifeSiteNews) – A judge has ruled that a Virginia high school should have allowed a gender-confused former student to use the restrooms designated for the opposite sex. Gavin Grimm is a female Gloucester High School…Continue Reading

One of the most ‘liberal abortion regimes’ if vote passes

Ireland will have one of the most liberal abortion regimes in Europe if Friday’s referendum is passed, the No campaign warned during its final press conference on Wednesday. With the broadcasting ban set to come into force on the eve of the…Continue Reading

Pope asks for prayers for Catholics in China

Pope Francis has appealed to all Christians to be spiritually close to Catholics who live in China, and to pray they may live their faith in full communion with the Holy See. Speaking during the General Audience in St. Peter’s Square, the Pope recalled…Continue Reading

Untitled 5 Untitled 2

Attention Readers:

  Welcome to our website. Readers who are familiar with The Wanderer know we have been providing Catholic news and orthodox commentary for 150 years in our weekly print edition.


  Our daily version offers only some of what we publish weekly in print. To take advantage of everything The Wanderer publishes, we encourage you to su
bscribe to our flagship weekly print edition, which is mailed every Friday or, if you want to view it in its entirety online, you can subscribe to the E-edition, which is a replica of the print edition.
 
  Our daily edition includes: a selection of material from recent issues of our print edition, news stories updated daily from renowned news sources, access to archives from The Wanderer from the past 10 years, available at a minimum charge (this will be expanded as time goes on). Also: regularly updated features where we go back in time and highlight various columns and news items covered in The Wanderer over the past 150 years. And: a comments section in which your remarks are encouraged, both good and bad, including suggestions.
 
  We encourage you to become a daily visitor to our site. If you appreciate our site, tell your friends. As Catholics we must band together to rediscover our faith and share it with the world if we are to effectively counter a society whose moral culture seems to have no boundaries and a government whose rapidly extending reach threatens to extinguish the rights of people of faith to practice their religion (witness the HHS mandate). Now more than ever, vehicles like The Wanderer are needed for clarification and guidance on the issues of the day.

Catholic, conservative, orthodox, and loyal to the Magisterium have been this journal’s hallmarks for five generations. God willing, our message will continue well into this century and beyond.

Joseph Matt
President, The Wanderer Printing Co.

Untitled 1

Interview With Cardinal Burke . . . Discriminating Mercy: Defending Christ And His Church With True Love

Cburke3

  By DON FIER (Editor’s Note: His Eminence Raymond Leo Cardinal Burke, Patron of the Sovereign Military Order of Malta and Founder of the Shrine of Our Lady of Guadalupe in La Crosse, Wis., graciously took time out of his busy schedule to grant The Wanderer a wide-ranging interview during a recent visit to the Shrine. Included among the topics…Continue Reading

Developing Lives Of Peace After The Heart Of Mary

By RAYMOND LEO CARDINAL BURKE (Editor’s Note: His Eminence Raymond Leo Cardinal Burke delivered the address below at the 32nd Annual Church Teaches Forum, “The Message of Fatima: Peace for the World,” Galt House, Louisville, Ky., July 22, 2017. The address is reprinted here with the kind permission of Cardinal Burke. All rights reserved. This is part one of the…Continue Reading

Catechism

Today . . .

GOOD NEWS . . .Fr. Phillips Exonerated

We have confirmation that after several weeks the Congregation of the Resurrection has indeed concluded its hearings and investigation of the accusations directed against Father Phillips. An independent Review Board of three public-spirited leaders from the Chicago area, who are not members of St. John Cantius Church, was constituted. Thereafter, the Review Board interviewed the detractors and several witnesses, persons who personally know the accusers, and other individuals who

Cardinal Brandmüller Questions Francis’ Claim Not to Have Received the Dubia Before Publication

Today, on 20 June, Reuters published a new interview with Pope Francis. Although the interview is making headlines because of the Pope’s criticism of President Donald Trump’s immigration policy, it also contains another controversial assertion: the pope surprisingly now claims that he only heard about the Dubia (concerning his document Amoris Laetitia) “from the newspapers” — a claim that Dubia cardinal Walter Brandmüller has now questioned in comments to OnePeterFive. From the text of the interview: The pope also commented on internal criticism of his…Continue Reading

US Cardinal removed after ‘credible’ allegation he abused a minor

NEW YORK, June 20, 2018 (LifeSiteNews) – A high-profile liberal U.S. cardinal has been removed from public ministry for credible and substantiated allegations of abuse of a minor. Cardinal Theodore McCarrick, a former priest of the Archdiocese of New York and cardinal emeritus of Washington D.C., “is no longer to exercise publicly his priestly ministry,” says a news release from New York Cardinal Timothy Dolan. “The review board found the allegations credible and substantiated,” Dolan’s statement said. “The Vatican…Continue Reading

Trump Admin Withdraws U.S. From UN Human Rights Council That Pushed Global Right to Abortion

The Trump Administration announced today that the United States is withdrawing from the UN Human Rights Council. That’s good news for pro-life advocates as the so-called human rights organization pushed for a global right to kill unborn children in abortions. According to news reports: The Trump administration withdrew the U.S. from the United Nations Human Rights Council, with U.N. Ambassador Nikki Haley calling the 47-member council “a protector of human rights abusers, an

Conway: ‘As a mother, as a Catholic,’ no one likes migrant family separation policy

White House counselor Kellyanne Conway said Sunday “nobody likes” the Trump administration’s policy of separating families who cross the border illegally, but indicated President Trump will not act unilaterally to change it. “As a mother, as a Catholic, as somebody who’s got a conscience … I will tell you that nobody likes this policy,” Conway said on NBC’s “Meet the Press.” “Congress passed the law that it is a

Advertisement(2)

Holy Bashfulness Vs. Shame By ALICE von HILDEBRAND

My dear young friend, Years ago, Cardinal O’Boyle was discussing some sexual matters with a group of men; all of a sudden the cardinal noticed that a young girl had joined the group, and interrupting his talk, he said to her: “Please excuse me.” But he was immediately rudely rebuked by one of the men…Continue Reading

On The Role Of Beauty In The Spiritual Life

By JAMES MONTI In recent years, thanks largely to Pope Emeritus Benedict XVI, the role of beauty in the sacred liturgy — and the appalling chasm created by its absence — has been a topic of frequent discussion among those concerned with a restoration of the sacred in divine worship — the beauty of the…Continue Reading

Civil Court… Rules Fulton Sheen’s Remains Can Go To Peoria

NEW YORK (CNA/EWTN News) — The Superior Court of New York ruled June 8 in favor of Joan Sheen Cunningham, who had petitioned to move the body of her uncle, Venerable Fulton Sheen, to the Cathedral of St. Mary in Peoria. The body of the late archbishop is currently in St. Patrick’s Cathedral in New…Continue Reading

Lindsey Graham’s Unjustifiable Call for War

By TERENCE P. JEFFREY (Editor’s Note: Terence P. Jeffrey is the editor in chief of CNSnews.com. Creators Syndicate distributed this column.) + + + Question: Has North Korea reinvaded South Korea since it signed an armistice 65 years ago suspending the Korean War? Answer: No. Question: Why? Answer: It has been deterred. Question: Would it…Continue Reading

Love And Cruelty In Ireland

By DONALD DeMARCO On the night of August 21, 1879, Mary, the Mother of God, appeared to a group of ordinary people in the village of Knock, County Mayo. She was flanked by St. Joseph on her right and St. John the Evangelist on her left. She said nothing and was described as being deep…Continue Reading

Advertisement

Our Catholic Faith (Section B of print edition)

None Dare Call It Treason

By DEACON JAMES TONER (Editor’s Note: Deacon James H. Toner, Ph.D., is Professor Emeritus of Leadership and Ethics at the U.S. Air War College, and author of Morals Under the Gun and other books. He has also taught at Notre Dame, Norwich, Auburn, the U.S. Air Force Academy, and Holy Apostles College & Seminary. He serves in the Diocese of…Continue Reading

The Glorious St. John The Baptist

By FR. ROBERT ALTIER Solemnity Of The Nativity Of St. John The Baptist (YR B) Readings Isaiah 49:1-6 Acts 13:22-26 Luke 1:57-66, 80 Today we celebrate the birth of a man who is important to us in a variety of ways. St. John the Baptist is, according to our Lord’s own words, the greatest man born of woman. For this…Continue Reading

A Leaven In The World… Will Marriages Outside A Church Keep Couples In The Church?

By FR. KEVIN M. CUSICK The Church makes exceptions to its own rules; this is well known. There are God’s rules, such as the Commandments, exceptions to which cannot be granted by man. And then there are the regulations promulgated by the Church, using the authority given her by the Lord, in order to better facilitate the pastoral work of…Continue Reading

The Sacraments Instituted By Christ . . . Understanding Confession More Deeply

By RAYMOND DE SOUZA, KM Part 33 When Jesus gave the apostles the power to bind and unbind things here on Earth (Matt. 18:18), He gave them authority over His flock. Hence, from the very first century, Popes and bishops passed laws to be observed by the people. Consequently, considering the seriousness of sin, and the risk many take for…Continue Reading

Man’s Desire For Happiness

By DON FIER Significant to note from last week’s consideration of the eighth Beatitude: “Blessed are those who are persecuted for righteousness’ sake, for theirs is the kingdom of heaven” (Matt. 5:10), is that the reward promised is identical to that of the first Beatitude: “Blessed are the poor in spirit, for theirs is the kingdom of heaven” (Matt. 5:3).…Continue Reading

Catholic Heroes… St. Joseph Cafasso

By CAROLE BRESLIN Truman Capote wrote: “Love is a chain of love as nature is a chain of life.” More important, grace is a chain of grace with one grace leading to another. And holiness a chain of holiness as God pours His love through one person to another, as the Blessed Virgin Mary, the Mediatrix of all graces, pours…Continue Reading

Catholic Heroes… St. Joseph The Hymnographer

By CAROLE BRESLIN In the late sixth and early seventh century, the glories of Gregorian chant began to develop in Rome. Then, in the thirteenth century, St. Thomas Aquinas wrote beautiful hymns to celebrate Corpus Christi and to honor the Real Presence. In the Eastern Church, around Constantinople, they also sang hymns, but it was not until the late ninth…Continue Reading